ArabicFix

مساحة النص

تحويل الأرقام إلى كلمات عربية

أعداد صحيحة ومبالغ KWD وSAR وAED وUSD، مع اختيار الحالة النحوية.

المعالجة داخل متصفحك

آخر 10 تحويلات تضيفها خلال هذه الجلسة فقط؛ تنتهي عند إعادة تحميل الصفحة.

الاستماع بصوت المتصفح

القيمة المطلقة للجزء الصحيح حتى 999999999. نقبل 123 و١٢٣ و۱۲۳ والعلامة السالبة، والفاصل العشري . أو ٫. لا فواصل آلاف ولا صيغة أسية. الدقة الزائدة تُرفض دون تقريب. الكسور تُكتب بوحدات العملة الصغرى؛ لا كسور في وضع العدد الصحيح.

صياغة نحوية محددة وليست مدققًا لسياق الجملة. الصفر السالب يصبح صفرًا. صيغة «مئة» مستخدمة. راجع النص في سياقه؛ لا ندّعي صلاحية قانونية للشيكات.

حفظ مساحة العمل واستعادتها

تنزيل وفتح صريح للنصوص والخيارات، دون حفظ تلقائي أو مزامنة. الملف يحوي نصوصك؛ احتفظ به في مكان مناسب. السجل والأصوات لا تُحفظ. حتى مليون وحدة نصية و4 ميغابايت للملف.

من الشاشة إلى صفحة مرتّبة

صدّر النتيجة الحالية في ملف PDF واضح ومقسّم إلى صفحات، أو احتفظ بنص قابل للتحديد بخط مضمّن.

حتى 20,000 وحدة. PDF مرئي بدقة 150 نقطة تقريبًا يحافظ على تشكيل المتصفح؛ النص داخله غير قابل للبحث أو التحديد. HTML وTXT يحفظان النص القابل للنسخ. إعدادات القالب والخط في معاينة التنظيف تسري على التصدير. عند طباعة HTML، يتحكم المتصفح في رؤوس الصفحات وتذييلاتها.

كيف تكتب المبلغ بالحروف العربية (التفقيط)

التفقيط كتابة العدد أو المبلغ بالكلمات، مثل «مئة وخمسة وعشرون دينارًا كويتيًا». تحتاج إليه في الفواتير وعروض الأسعار والعقود وسندات القبض والشيكات، وفي تمارين العدد والمعدود في المدرسة. الكتابة اليدوية سهلة في الأعداد الصغيرة، لكنها تصعب مع الآلاف والكسور والمثنى وتذكير المعدود وتأنيثه.

تكتب الأداة الأعداد الصحيحة، ومبالغ الدينار الكويتي والريال السعودي والدرهم الإماراتي والدولار الأمريكي مع وحداتها الصغرى: الفلس والهللة والسنت. تختار أنت الحالة النحوية التي تناسب جملتك، وتعرض الأداة المبلغ بالأرقام كما فهمته حتى تتأكد منه.

خطوات الاستخدام

  1. اكتب الرقم في خانة «العدد أو المبلغ». تقبل الأداة 123 و١٢٣ و۱۲۳، والعلامة السالبة، والنقطة أو «٫» للكسر العشري. لا تكتب فواصل الآلاف.
  2. اختر «الوحدة»: «عدد صحيح دون عملة» أو إحدى العملات الأربع. للدينار الكويتي 3 منازل عشرية، ولكل عملة أخرى منزلتان.
  3. اختر «الحالة النحوية»: «الرفع · اثنان / عشرون» أو «النصب أو الجر · اثنين / عشرين» بحسب موقع المبلغ في جملتك.
  4. للعدد دون عملة اختر «صيغة المعدود»: «مذكّر» أو «مؤنّث». يُعطَّل هذا الخيار مع العملات، لأن اسم العملة يحدد الصيغة.
  5. اقرأ النتيجة في «العدد بالكلمات العربية»، وتحقق من المبلغ المكتوب تحتها بالأرقام، مثل 125.500 KWD.
  6. انسخ النتيجة أو نزّلها. زر «إضافة إلى الأخيرة» يحتفظ بآخر 10 تحويلات حتى تحديث الصفحة، و«الاستماع بصوت المتصفح» يقرأ النتيجة إذا توفر في جهازك صوت عربي.

أمثلة عملية من الأداة

مثال من الأداة · تفقيطمبلغ بالدينار الكويتي مع الفلوس
النص الأصلي
125.500
النتيجة
مئة وخمسة وعشرون دينارًا كويتيًا وخمسمئة فلس

الإعدادات: الوحدة: KWD · الحالة النحوية: الرفع

مثال من الأداة · تفقيطمبلغ بالريال بعد حرف جر، مثل «بمبلغ…»
النص الأصلي
1250.75
النتيجة
ألف، ومئتين وخمسين ريالًا سعوديًا وخمس وسبعين هللةً

الإعدادات: الوحدة: SAR · الحالة النحوية: النصب أو الجر

مثال من الأداة · تفقيطعدد لمعدود مؤنث، مثل «ورقة»
النص الأصلي
15
النتيجة
خمس عشرة

الإعدادات: الوحدة: عدد صحيح دون عملة · صيغة المعدود: مؤنّث

الرفع أم النصب والجر؟

اختر الرفع حين يكون المبلغ مبتدأ أو خبرًا أو فاعلًا، كما في «الإجمالي ألفان وخمسمئة ريال» أو «مبلغًا قدره ألفان». واختر النصب أو الجر حين يأتي المبلغ مفعولًا به أو بعد حرف جر أو مضافًا إليه، كما في «دفعت ألفين» أو «بمبلغ ألفين».

يظهر الفرق في كلمات محددة: اثنان واثنين، والعقود مثل عشرون وعشرين، والمثنى مثل مئتان ومئتين وألفان وألفين. أما بقية الكلمات فتُكتب بالحروف نفسها في الحالتين ما دامت دون تشكيل.

في وضع العدد الصحيح يحدد خيار التذكير والتأنيث صيغة العدد بحسب المعدود: «خمسة عشر كتابًا» و«خمس عشرة ورقة». تكتب الأداة العدد وحده، وتضيف أنت المعدود بعده.

تحقق من هذه النقاط قبل النسخ

  • فواصل الآلاف: الرقم 1,250 يُرفض. اكتب 1250.
  • منازل عشرية زائدة: 10.125 بالريال يُرفض ولا يُقرَّب. قرّر أنت التقريب ثم أعد الكتابة.
  • كسور الدينار: الفلس جزء من ألف، لذلك يعني 125.5 مئة وخمسة وعشرين دينارًا وخمسمئة فلس، لا خمسة فلوس. يؤكد ذلك الرقم الظاهر تحت النتيجة: 125.500 KWD.
  • الواحد والاثنان مع الكسور: تكتب الأداة العدد بعد اسم العملة في هذه الحالة، مثل «ديناران كويتيان اثنان». فإذا تبعه كسر وضعت الأداة فاصلة قبل الواو حتى لا تُقرأ الكلمتان عددًا واحدًا: 2.50 USD تصبح «دولاران أمريكيان اثنان، وخمسون سنتًا».
  • «فقط» و«لا غير»: لا تضيفهما الأداة. أضفهما بنفسك إذا كان نموذج الشيك أو الفاتورة يطلبهما.
  • الفاصلة بعد الآلاف: تضع الأداة «،» بعد الألوف والملايين لتسهيل القراءة، كما في «ألف، ومئتان». احذفها إذا كان نموذجك لا يستخدمها.

للتعمق في قواعد العدد والمعدود اقرأ دليل التفقيط، ولاختيار شكل الأرقام في مستندك راجع دليل أشكال الأرقام.

حدود الأداة

  • الجزء الصحيح حتى 999,999,999. الأعداد الأكبر تُرفض.
  • العملات المدعومة أربع فقط: KWD وSAR وAED وUSD. لا تحوّل الأداة بين العملات ولا تستخدم أسعار الصرف.
  • الأداة لا تقرأ جملتك. تطبق الحالة النحوية التي تختارها، فراجع النص في سياقه.
  • لا تدّعي الأداة صلاحية قانونية للشيكات أو العقود، ولكل بنك وجهة قواعدها.
  • تكتب الأداة «مئة» لا «مائة»، وتكتب السالب بكلمة «سالب»، ولا تقبل الكسور في وضع العدد الصحيح.

أسئلة شائعة

هل أستطيع إدخال أرقام مثل ١٥٠٠٠؟

نعم. تقبل الأداة الأرقام العربية الهندية ٠–٩ والفارسية ۰–۹ وتحوّلها قبل الكتابة. مثلًا ١٥٠٠٠ بالدينار تعطي «خمسة عشر ألف دينار كويتي».

لماذا لا تقبل الأداة 1,250؟

لأن الفاصلة تعني فاصل الآلاف في بلد، والكسر العشري في بلد آخر. بدل التخمين تطلب الأداة كتابة الرقم دون فواصل، والنقطة أو «٫» للكسر فقط.

كيف أكتب مبلغًا بالجنيه المصري أو الريال القطري؟

هذه العملات غير مدعومة. اكتب الجزء الصحيح في وضع «عدد صحيح دون عملة»، ثم أضف اسم العملة ووحدتها الصغرى بنفسك، وراجع التذكير والتأنيث والإفراد والجمع.

هل تصلح النتيجة لكتابة شيك؟

تساعدك في صياغة المبلغ، لكنها لا تضمن قبول البنك. راجع متطلبات بنكك، وأضف «فقط» و«لا غير» إذا كانت معتمدة لديه.

لماذا تغيّرت «اثنان» إلى «اثنين»؟

لأنك اخترت «النصب أو الجر». غيّر «الحالة النحوية» إلى الرفع إذا كان المبلغ مبتدأ أو خبرًا في جملتك.

هل يمكن أن تكتب «مائة» بالألف؟

لا، تستخدم الأداة «مئة». الصيغتان مستعملتان، فإذا كانت جهتك تعتمد «مائة» فاستبدلها في النص بعد النسخ.

راحة القراءة
عن ArabicFix

ArabicFix مساحة لأدوات النص العربي: تنظيف، كتابة، تحويل، ومقارنة. اختر الأداة، ألصق نصّك، ثم راجع النتيجة قبل نسخها أو تنزيلها. كل تحويل واضح واختياري، ولا نضيف اسمنا أو شعارنا إلى نصّك.

المعالجة داخل متصفحك. لا نرفع النصوص أو الملفات، ولا نحفظ مسودات تلقائيًا. احفظ ملف مساحة العمل لاستعادته لاحقًا؛ ملفات النسخة السابقة متوافقة. الأدوات لا تدّعي التصحيح اللغوي أو التشكيل بالسياق، والصوت متاح فقط إذا وفّر المتصفح صوتًا عربيًا محليًا.