ARABICFIX / AAN DE SCHRIJFTAFEL
Goede Arabische tekst begint bij de details. Laat toetsenbord, penstreek en uiteindelijke pagina samenwerken.
Kies je startpunt
Waar werk je aan?
Drie taken. Doordachte keuzes.
01 / Arabisch invoeren
Begin met je huidige toetsenbord. Voeg een Arabische indeling toe in je besturingssysteem en test die in een lokale teksteditor. Opgedrukte tekens zijn slechts een hulpmiddel: de actieve software-indeling bepaalt het teken van elke toets.
Toetsenbordindeling testen (Engels)Je keuzes blijven alleen op deze pagina. Ze worden niet opgeslagen of verstuurd.
02 / Kalligrafie oefenen
Een brede rand maakt contrast door zijn hoek; een penseel verandert van breedte door druk. Volg de puntvorm, snijrichting en verhoudingen van de Arabische schriftstijl die je leert. Een ronde vulpenpunt vervangt geen gesneden qalam.
Een oefentekst voorbereiden (Engels)Je keuzes blijven alleen op deze pagina. Ze worden niet opgeslagen of verstuurd.
03 / Tekst en drukproeven
Controleer de tekst in de uiteindelijke context voor een grote oplage. Arabische verbindingen, diakritische tekens, leestekens en gemengde cijfers kunnen lettertype- of richtingsproblemen tonen die een kop alleen niet laat zien.
Werkruimte voor tekstproeven openen (Engels)Je keuzes blijven alleen op deze pagina. Ze worden niet opgeslagen of verstuurd.
Je browser bepaalt papierformaat, schaal en optionele kop- en voetteksten. Schakel die teksten uit voor een nette pagina.
LETTERSTUDIE / 02
Controleer verbindingen, klinkertekens, leestekens en de drie cijferstelsels. Je kunt het voorbeeld bewerken met de tekstgereedschappen.
مَرْحَبًا، يا عالَم!
لا · لأ · لإ · لآ · ببب
123 / ١٢٣ / ۱۲۳
العربية (Arabic) — 2026
example.com/123
Winkelbestemming
De paginataal verandert onze productlinks niet: ze beginnen bij Amazon.com (VS). Amazon kan je via OneLink naar een deelnemende lokale winkel doorsturen. Controleer daar het exacte product, de actuele prijs en bezorgmogelijkheden; lokale overeenkomsten en internationale levering zijn niet gegarandeerd.
NA DE PROEF
Verschillende puntdiktes helpen kantlijnnotities van kleine correctietekens te onderscheiden. Test de inkt eerst op je papier. Dit is een finelinerset, geen gesneden penpunt voor Arabische kalligrafie.
FINELINERS
Zwart · verschillende puntdiktes · 6 pennen
Productpagina gecontroleerd op 5 oktober 2026 · B0008G8G8Y
Bekijk product op Amazon.com (VS)Controleer het exacte artikel, de verkoper, actuele prijs en bezorgmogelijkheden op Amazon.com. Levering buiten de Verenigde Staten is niet gegarandeerd.
Als Amazon-partner verdien ik aan in aanmerking komende aankopen.
ARABICFIX
Bewaar het origineel. Verander één ding tegelijk en vergelijk het resultaat voordat je afdrukt of kopieert. Alle 18 ArabicFix-gereedschappen blijven gratis.
Deze gids is beschikbaar in acht talen. De 18 Arabische tekstgereedschappen blijven beschikbaar in het Arabisch en Engels.
Kies een taak, vink de gecontroleerde punten af en druk je lijst af wanneer je klaar bent. Wissen leegt alleen de geselecteerde lijst. Een taalwissel binnen deze pagina behoudt je keuzes; opnieuw laden wist ze.
Hulp of privacyvragen: kout@me.com
Hulp (Engels) ↗Je keuzes blijven in het geheugen van deze pagina; ze worden niet opgeslagen of geüpload. ArabicFix levert de lettertypen en afbeeldingen. Cloudflare kan aanvraaggegevens verwerken om de site te leveren en te beschermen. Deze pagina laadt geen advertentie- of analysescripts. De productlink bevat alleen een vaste ASIN en onze partnertag, nooit je tekst of keuzes. De link opent Amazon, dat het bezoek, cookies, aankopen en accountgegevens volgens zijn eigen privacyverklaring verwerkt.
Volledig privacybeleid van de site (Engels) ↗Amazon-privacyverklaring (Engels) ↗Hulp of privacyvragen: kout@me.com
Bronnen geraadpleegd op 5 oktober 2026
Bidirectioneel Unicode-algoritme (Engels) ↗LAMY-penonderhoud (Engels) ↗Gids voor het opschonen van Arabische tekst (Engels) ↗